UVT, prima instituție de învățământ superior din România care oferă acces academic la platforma Kalcium Quickterm

Universitatea de Vest din Timișoara (UVT) anunță lansarea oficială a colaborării cu Kaleidoscope, companie europeană de referință în domeniul managementului terminologic, verificării terminologice și al soluțiilor de extragere automată a terminologiei bazate pe inteligență artificială. Acordul a fost semnat de Facultatea de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie (LIFT), UVT devenind astfel prima instituție de învățământ superior din România inclusă în programul universitar internațional care oferă acces academic la platforma Kalcium Quickterm.

În cadrul procesului de onboarding, programat pentru data de 10 decembrie, 5 cadre didactice de la specializările engleză și germană din cadrul LIFT vor beneficia de instruire specializată din partea echipei Kaleidoscope, în vederea integrării platformei Kalcium Quickterm în activitățile didactice și de cercetare.

Parteneriatul aduce beneficii directe în primul rând pentru studenți. Masteranzii înscriși în programul de studii Teoria și practica traducerii vor participa la o prelegere susținută de echipa Kaleidoscope, în cadrul căreia vor fi prezentate instrumente profesionale actuale și oportunități emergente ale pieței industriei traducerii în 2025.

Această colaborare reprezintă un pas strategic în direcția conectării formării universitare cu expertiza industriei, oferind acces la tehnologii profesionale utilizate pe piața globală a serviciilor lingvistice și contribuind la dezvoltarea competențelor viitorilor traducători și terminologi la Universitatea de Vest din Timișoara.